原文为:

“我完全不是在谴责那些在迈阿密或法国里维埃拉有别墅的人,以及不吃鹅肝和生蚝或没有所谓性别自由就没法生活的人。但问题完全不在于这一点,而在于,从本质来看,这个群体中有很多人思想上就在那里(西方),而不在这里(俄罗斯),没有跟我们的人民在一起,没有跟俄罗斯在一起。”

“这类人准备出卖自己的亲生母亲,仅仅是为了自己被允许坐在这一更高阶层的大门里面。他们想要像它(更高阶层)一样并模仿它。但他们这是正在忘记或完全不明白,一旦这个所谓的更高阶层不需要他们时,那么他们就会像耗材一样,被用于在大程度上给我们的人民带来损失。”

不得不说普京的这个比喻是相当贴切了,现在这个梗大多时候被网友用来指代哪些卖国求荣的公知、50万们。

根据语境不同,“耗材”有时候也有“废物”“炮灰”的含义。

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。